domingo, 30 de noviembre de 2008

Dear Friend

Dear friend, dear friend

Let me tell you how I feel

You are giving me so much pleasure,

I love you so.

viernes, 28 de noviembre de 2008

Gran Espíritu ayuda a nuestra gente

Gran Espíritu ayuda a nuestra gente,
nuestra gente en las montañas de León (bis)

Danos tu Amor, danos tu Calor
Danos Instrucción, danos la Visión (bis todo)

lunes, 10 de noviembre de 2008

Baba la Gumba

Baba la Gumba La Gumba la Nabise (bis)

Uoh Laila Laila Nabise (bis)

Nabise (bis)

sábado, 8 de noviembre de 2008

SOMOS UN CÍRCULO

Somos un círculo, un círculo unido

y cantamos la canción de nuestro corazón;

Esto es Familia, esto es Unidad,

esto es Celebración, es Sagrado.



We are circuling, circuling thogether,

We are singing and singing our heart´s song,

This is Family, this is Unity,

this is Celebration, this is Sacred.

miércoles, 5 de noviembre de 2008

Gitano

El (nombre) es un Gitano, el (nombre) es un Guerrero,

El (nombre) es un Arcoiris, y su alma vive siempre.


(name) is a Gipsy, (name) is a Warrior,

(name) is a Rainbow, and his soul will never die.

(versión colectiva)

Somos todos gitanos, somos todos guerreros,

somos un Arcoiris, nuestra alma vive siempre.

martes, 4 de noviembre de 2008

We are one

We are one, in Harmony, singing in Celebration,

We are one in Harmony, singing in Love. (bis todo)

We are One (largo), singing in Celebration,

We are One (largo), singing in Love.

lunes, 3 de noviembre de 2008

Madre

Madre te siento, bajo mis pies,

Madre te siento en mi corazón (bis)

Heya heya heya heya heya heya Ho! (bajando de tono)

Heya heya heya heya heya Ho! (subiendo de tono)


Mother I feel you under my feet,

Mother I feel your heart on mi. (bis)

Heya heya ...


Father I see you in the eagle flying high,

Father I feel you in the spirit going higher & higher.

Heya heya ...

sábado, 1 de noviembre de 2008

GREAT SPIRIT

Oh, Great Spirit, Earth and Sky and Sea,

You are inside, and all around me.